先日見ていたギガジンの記事で、「カニエ・ウェストとジェイ・Zのあの曲を絵文字でおおくりします」にどこかで見た記憶が……。
数年前にAppleやGoogleが日本のケータイで普及していた「絵文字」Unicodeに追加し、世界標準化しようとしている。という記事を読んだ記憶を思い出し、検索してみました。
絵文字が開いてしまった「パンドラの箱」
出てきました。
iPhone搭載の絵文字は、まだ日本風味で見ても可愛らしく思えるのですが、
正式なUnicodeの絵文字はというと……。
そう。
もうやたらとリアル。
お国柄や宗教、生活様式を考慮するとこうなるらしく、開発過程を読むと中々苦労していたらしいです。
しかし、さすがApple。可愛らしくデフォルメされているので、海外の「Kawaii」大好きな人たちには直ぐに受け入れられているようです。
